Az aktuális rész ismertetője: Kalózka és a Rózsaszín Koponya legénysége Hatalmas Hugó kincsét keresik, ám mikor rátalálnak a ládára alaposan meglepődnek. Az értékes kincs helyett furcsa kis élőlények kerülnek elő, a gyávicák. Ha megijednek valamitől, megsokszorozódnak, ha nyugodtak, összeolvadnak. Ez a tulajdonáguk még jól jön, főleg, mikor kiderül, Murána is szemet vetett a kincsre.