Az aktuális rész ismertetője: Most a gyorsaságé a főszerep, és három séfnek egy serpenyőben kell omlettet készítenie. Utána egy séfnek olajoshordóból kell kiszedni a hozzávalókat, hogy osztrigát készítsen Rockefeller módra. Végül egy séfnek minihabverővel kell habcsókot készítenie.