Az aktuális rész ismertetője: Sátorozás közben Cat és Jimmy elmesélik a többieknek a Hattyú legendáját. Ezután mindenki azt hiszi, hogy Cintia a hattyú, de Caték megpróbálják bebizonyítani, hogy ez hazugság. Igen ám, de közben Rossz Jack elragadja a hercegnőt...