Az aktuális rész ismertetője: Cseke Eszter és S. Takács András a dokumentumfilm-sorozat legújabb részében két történetet mesélnek el. Eszter felmászik a Mount Everest alaptáborába, hogy megmutassa, ami a nagy hegymászók hőstörténeteiből általában kimarad: a sherpák földjét. Ők azok a helyiek, akik évről évre akár többször is megmásszák az Everestet, mégsem kerülnek a rekordok könyvébe. A sok tízezer dollárt fizető nyugati hegymászók és kalandorok helyett cipelik a felszerelést a hátukon, és néha még magukat a "hegymászókat" is ők juttatják fel a világ legmagasabb pontjára, folyamatos életveszélyben élve. Miközben Eszter a hegyet mássza, András egy titkos maoista laktanyába és a magar régióba utazik, hogy gyerekkatonákkal beszélgetve megértse a maoizmus gyökereit. Hogyan törhetett ki maoista felkelés 5-6 évvel azután, hogy Európától Oroszországig összeomlott a kommunizmus? Miért léptek be 13-14 éves gyerekek a maoista hadseregbe önként?

A műsor ismertetése: Cseke Eszter és S. Takács András beutazták a világot Gázától az Északi-sarkkörig, tudósítottak frontvonalról, földrengésről, elnyomásról és szabadságról. Néha elérhetetlennek hitt csúcspolitikusokkal beszélgettek, az ENSZ-főtitkártól Evo Morales bolíviai elnökig, de filmjeik középpontjában mindig a hétköznapi emberek történetei álltak. Forgattak gengszterekkel Johannesburgban, bemutatták a női körülmetélést Etiópiában, és olyan országokból is megrázó felvételeket hoztak haza, ahova újságírókként be sem tehették volna a lábukat, Burmától Iránig.