Az aktuális rész ismertetője: Marimonda kiszabadul, hogy tönkretegye Avalort. Elena, a jagárok és az egész királyi udvar azon van, hogy megállítsa őt. Pedig Marimonda kiszabadítása csak figyelemelterelés volt egy sokkal nagyobb és alávalóbb terv érdekében. Victor régi ismerősének, Shuriki segít visszajutni a birodalom trónjára.

A műsor ismertetése: Elenának, a bátor és kalandvágyó kamasznak, aki megmentette a királyságát egy gonosz varázslónőtől, meg kell tanulnia koronahercegnőként uralkodnia, míg elég idős nem lesz ahhoz, hogy királynő legyen.