Az aktuális rész ismertetője: Collalto márki és lánya a Medici család vendége, ám Clarissát elrabolják, amikor kiszökik Firenzébe. Szerencsére Leo és barátai azonnal a nyomába erednek a rablóknak, Clarissa jázmin parfümje világítja meg az utat, a szentjánosbogarak segítségével.