Az aktuális rész ismertetője: Miután írásban hangot adott kendőzetlen véleményének, felbolydul a város, de ez sem bírhatja hallgatásra Anne-t. Egy titok eltávolítja egymástól Anne-t és Dianát. Anne titokban cikket ír az újságba a nők helyzetéről és ki is nyomtatja. Mindenki tudja, hogy Josie miatt tette, és Josie így még nagyobb bajba kerül. A városi tanácsban úgy döntenek, Anne-t kitiltják az újságtól, és megszabják, milyen témákról lehet írni. Anne válaszul tüntetést szervez a szólásszabadságért.