Az aktuális rész ismertetője: Egy londoni pár caládostól Dominikára költözik, egy másik pár St. Maartenen keres tökéletes pihenőhelyet, a Dominikai Köztársaságban pedig bungalókat néz egy pár abban a reményben, hogy sokáig élvezhetik még új nyaralójukat.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?