Az aktuális rész ismertetője: Visszatér a városba az egykori kincstárnok fia, Victor Delgado. A fiatal férfi Shurikivel a gonosz varázslónővel szövetkezett a király hatalmának megdöntésére _ Estebannal együtt. Victor a királyi koronaékszereket szeretné megszerezni, ehhez pedig a hallgatásért cserébe a kancellár segítségét kéri. Victor a rablást a karnevál ideje alatt szeretné lebonyolítani, ám Estebannak megszólal a lelkiismerete.

A műsor ismertetése: Elenának, a bátor és kalandvágyó kamasznak, aki megmentette a királyságát egy gonosz varázslónőtől, meg kell tanulnia koronahercegnőként uralkodnia, míg elég idős nem lesz ahhoz, hogy királynő legyen.