Az aktuális rész ismertetője: Anna és Noah Goodman társa, Ben Kluger után nyomoz. Daniel izgatott a randija miatt Sophie-val. Nikki és Sean között mélyül a kapcsolat. Goodmannál látogatást tesz az Ecco-ügynökség. Anna és Noah a gyerekek segítségét kéri.