Az aktuális rész ismertetője: Marco és barátai egy véletlen folytán a kínai opera színpadán találják magukat, ahol kénytelenek fellépni, máskülönben tömlöcbe zárják őket. Shi-La számára ez nem okozna gondot, de lányként nem egyszerű. Amikor lehull az álarc, bizony, olyasmi is kiderül, amire egyikük sem számított.