Az aktuális rész ismertetője: A Rizutto család a maffia történetének egyik leghosszabb ideig regnáló dinasztiája volt. A klán tagjai az évtizedek során egy valóságos, sokmilliárd dolláros kokainbirodalmat építettek ki, mely két kontinenst is behálózott, és amely a kolumbiai kartellektől az észak-amerikai motoros bandákig számtalan szövetségessel működött együtt. De egy olyan világban, amely a bizalomra épül, és ahol a lojalitás szent dolog, egy áruló mindent pillanatok alatt romba dönthet.

A műsor ismertetése: Latin-Amerikában a drogbárók és -kartellek tevékenysége kezd kontrollálhatatlanná válni. Hiába a kábítószer-ellenes harcra költött sok százmilliárd dollár és a 2,5 millióra becsült halálos áldozat, ma több drogot állítanak elő és juttatnak célba az Újvilágban, mint a történelem során valaha.