Az aktuális rész ismertetője: Viharriasztás van érvényben az alaszkai Fairbanksben, így még veszedelmesebb az egyébként is veszélyes utakon vezetni. A mentőcsapatok felkészültek a vészhelyzetre.