Az aktuális rész ismertetője: Tom és Lili alaposan kitakarítják a szobájukat, mindent kicsinosítanak, mert a kényes Sophie náluk alszik. A pizsmaparti fergeteges buli lesz, amíg André be nem ront a szobába, hogy ideje lefeküdni. Tom és Lili minden erőfeszítése ellenére Sophie egyszerűen képtelen elaludni. Reggel kétségbeesve keresik barátnőjüket, aki eltűnt az éjszaka során. Pedig a megoldás egyszerű.