Az aktuális rész ismertetője: Bucky teleportálója az Északi-sarkra, majd a sivatagba röpíti a két barátot, de ezzel a kalandok még nem élnek véget. Végül azonban kiderül, hogy az otthon a legjobb hely a világon!

A műsor ismertetése: A két kis mackó, Björn a jegesmedve és Bucky, a kis barnamedve most ismerkedik a világgal. Mindent meg szeretnének ismerni, ami körülveszi őket.