Az aktuális rész ismertetője: Az Ék Durban legveszélyesebb tengerpartja instabil homokja miatt. Ez sem riasztja el azonban az ideözönlő több ezer fürdőzőt, akik közül sokan nem is tudnak úszni. A csapat éberen figyel.