Az aktuális rész ismertetője: Az ember és a ló találkozása nagy érzelmekkel bíró partnerkapcsolat. A ló a legfontosabb állat az ember kultúrtörténetében. A lovakat hol imádták, máskor katonai eszközzé degradálták, bányákban dolgoztatták, státusszimbólumként kényeztették, sportolásra használták vagy egyszerűen megették. A filozófus és a bestseller-szerző, Richard David Precht azt is elmagyarázza nekünk, milyen a kötelék az emberek és az állatok között.

A műsor ismertetése: Menschen und Tiere haben oft ganz besondere Beziehungen. In dieser Dokureihe werden die sozialen Verhältnisse von Menschen und ihren Tieren untersucht, seien es Schlittenhunde, Hausschweine oder Therapieschafe.