Az aktuális rész ismertetője: Gortimer és a barátai különleges partin vesznek részt, amit Rendes utca híres írónője, Polly Marlow tiszteletére rendeznek. Mindannyian egy szereplőt alakítanak valamelyik könyvéből. Amikor a parti után ott maradnak takarítani, vihar kerekedik, és a villámcsapás hatásra mindenki bent ragad a szerepében. Csak akkor térhet vissza mindenki önmagához, ha sikerül kideríteniük, hogy ki lopott el egy értékes emléktárgyat.