Az aktuális rész ismertetője: Borzalmas halálesetnek lehetnek szemtanúi a zebránál álló emberek, ugyanis egy férfit hirtelen kilöknek az útra és egy arra járó autó halálra gázolja. Elias rögtön talál is egy gyanúsítottat, viszont nincs elég bizonyíték a férfi ellen.