Az aktuális rész ismertetője: A szigeten különös dolgok történnek: Mrs. Mabbs furcsa hangokat hall éjszaka, reggelre pedig egy titokzatos gabonakör jelenik meg. A gyerekek tisztában vannak vele, hogy Jackie áll a történtek hátterében, ezért úgy tesznek mintha semmiről nem tudnának.

A műsor ismertetése: A korábban már a Duna Televízió műsorában látott Kirké-szigeti gyerekcsapat kalandjai folytatódnak. Titokzatos idegen érkezik a természeti szépségekben gazdag kis szigetre. Jake viselkedése azonnal kiváltja a biztonsági főnök, Endakisz gyanakvását. Kevin, a gyerekcsapat vezére is nyomozni kezd és átkutatja Jake házát.