Az aktuális rész ismertetője: Simon próbálja kibányászni a "RocoChoco" gabonapelyhes doboz alján megbúvó játékot, ami a "Chocosaurus", egy kis műanyag dinoszaurusz. Mivel neki az már megvan, átszalad Ferdinandhoz, hogy nekiajándékozza. Ám amikor nyílik az ajtó, Mamadout pillantja meg Ferdinand mellett, aki szintén akarná a "Chocoszauruszt". A két fiatal felszólítja Simon-t, hogy találja ki, melyikük a legjobb barátja, és neki adja oda a figurát. Ez nehéz döntés elé állítja a nyúlfiút, aki végül anyutól megtudja, hogy nem kell feltétlenül egyetlen legjobb barátot választania. Végül készít a barátainak egy-egy "Simonosaurust", hogy őbelőle mindkettejüknek legyen.