Az aktuális rész ismertetője: Firenzében minden évben megrendezik a híres lovasversenyt, a paliót, amit a Mediciek híre lova, Furio szokott nyerni. Ebben az évben azonban Furiót megprobálják ellopni, ezért a herceg vidékre viteti és Leo da Vinci valamint Lisa gondjairea bízza. Miközben Leo összebarátkozik a lóval, nyomtalanul eltűnik k Furió lovasa. Így Leónak kell megülni a versenyen a paripát.