Az aktuális rész ismertetője: Egy férfit meghal egy lakástűzben. Hamarosan kiderül, hogy nem baleset volt, és a férfi német juhászkutyája lesz a kulcs az ügy megoldásához.

A műsor ismertetése: Alyce Seff holttestét egy kútban találják meg. A nyomozók megdöbbennek, hogy az idős hölgynek legalább annyi ellensége volt, mint barátja.