Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Egy baleset során egy nyomkövető kerül Cézár egyik tapogatós csápjára. Sammy már találkozott ilyennel és tudja, hogy ez mit jelent. Hamarosan ide vonzza az embereket, ami veszélyt jelent a zátony lakóira.