Az aktuális rész ismertetője: János herceg új kedvence egy hálóvető katapult, melyet előszeretettel alkalmaz rajtaütésszerűen. Részben ennek köszönhetően, Derke többször is a várban köt ki, ahol Isabelle kényeztetésének hála, sikerül visszanyernie sárkány mivoltát. Azonban ennek is megvan a maga ára.

A műsor ismertetése: Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás "rendcsináló", Robin és barátai, illetve barátaik, az emberi tulajdonságokkal felruházott állatok élete nem mindig könnyű, de a gonosztevők felett mindig győzedelmeskednek.