Az aktuális rész ismertetője: Tarconi nyomozó egy belorusz faluba megy a SWAT csapatával együtt, hogy letartóztassa Anatole Reichenberg-et, egy pénzhamisítót, akinek a hamis gyógyszerei miatt több gyermek is életét veszítette.

A műsor ismertetése: A legfontosabb szabály, hogy nem változtathatsz a szabályon! Nincsenek nevek, csak cél van. Frank Martin (Chris Vance) született James Bond, ő a szállítók Szállítója, a nők bálványa és a rossz fiúk réme. De még ő is bajban lenne gyönyörű programozója, Carla (Osvárt Andrea), és autószerelője, Dieter (Charly Hübner) nélkül. Frank életében nem telik el nap életveszélyes akciók, hódítások és győzelmek nélkül.