Az aktuális rész ismertetője: Church egyre feljebb jut a Rossi-család hierarchiájában, és hamarosan Dino jobbkeze, sőt bizalmasa lesz belőle. Terry, Dino egyik végrehajtója azonban csak a riválist látja Churchben, akit kegyetlenül el akar taposni. Sikerül bizalmatlanná tenni Dinót Terry iránt, aki végül megöli a férfit. Ennek kapcsán a rendőrség őrizetbe tudja venni őt, és azt remélik, hogy ezzel a Rossi-családnak is vége. Ekkor azonban új családtag veszi kezébe a gyeplőt.

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.