Az aktuális rész ismertetője: Ranger mindenhonnan elkésik, és amikor nem ér oda, hogy segítsen dekorációt készíteni a holdfogyatkozást váró bulira, Mel különösen megharagszik. Gortimer pedig azt javasolja, hogy szerezzen be egy órát, ami ébreszt is. Ranger meg is vesz egy régi zsebórát, de amikor felhúzza, különös dolog történik, és a Rendes utcában ismét fura dolgok történnek.