Az aktuális rész ismertetője: A srácok sátorozni mennek a közeli Róka-tóhoz. Az ötlet Eddie-től származik, aki hatéves kora óta mindig odajárt horgászni az édesapjával. Gyönyörű vidék, hatalmas pisztrángok, mosómedvék és hamisítatlan vadregény. Eddie a "tábori kincstárat" is megmutatja a többieknek. A kincsek között egy hajdani naplóra bukkannak, amelynek lapjai fölöttébb érdekes titkokat tárnak fel a múltból...