Az aktuális rész ismertetője: Lassúlábat, a kenukészítő sziút egy rozsomák nem hagyja dolgozni. Yakari megpróbálja rábeszélni a veszélyes állatok, hogy hagyja el a tábor környékét. Ám a rozsomák nem hallgat rá, így Yakari kénytelen egy veszélyes megoldást választani az állat eltávolítására.

A műsor ismertetése: Yakari egy sziú indián, aki érti az állatok nyelvét. Kalandjai során rengeteg állattal barátkozik össze. A törzsből pedig egy jószívű indián lány a legjobb barátja, akivel sok kalandot élnek át.