Az aktuális rész ismertetője: Miután Merész és Gus ilyen jól szót értenek, kiderül, hogy a sárkány valójában Astridé. Ám nincs sok idő ezen búslakodni, mert az éltre kelt vízköpő az összes sárkányt magával viszi. Pixie, a király sárkánya az egyetlen, ami még szabadon van, és hamarosan Gusszal a hátán indul el a többiek kiszabadítására.