Az aktuális rész ismertetője: Aszályos nyár van a sziúk földjén. Éjfonat régi törzse éhezik, és az asszony Yakari kíséretében élelmet visz nekik. Az út azonban nemcsak fárasztó, de veszélyes is. Hála Yakari bátorságának, célba ér a küldemény.

A műsor ismertetése: Yakari egy sziú indián, aki érti az állatok nyelvét. Kalandjai során rengeteg állattal barátkozik össze. A törzsből pedig egy jószívű indián lány a legjobb barátja, akivel sok kalandot élnek át.