Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy vegyész munkába állt a Joseph A. Campbell konzervgyárnál, olyan konzervlevest alkotott meg, mely az egész országot meghódította. Azonban az új technológia felkeltette Henry Heinz figyelmét is.