Az aktuális rész ismertetője: Gillespie megyei seriffként végzett szolgálati ideje a végéhez közeledik. Ellenfelei egy helyi üzletembert, Kerry Madigan-t szeretnék ellen indítani a következő választásokon. Még Forbe's, és a helyi sajtó támogatását is sikerül megnyerniük céljuknak, hogy előnytelen színben tünteséssék fel Gillespie-t.

A műsor ismertetése: A tévéfilm-sorozat főszereplői a Mississippi-i kisváros rendőrfőnöke és új nyomozója, akivel eltérő módszereik és hátterük ellenére meg kell próbálnia együtt dolgozni.