Az aktuális rész ismertetője: A csetnikek fogságába került Vincének sikerült a Sirály-szigeten megmentenie a Mackó által vezetett partizáncsoportot, önmaga azonban a jobboldali tisztek táborába került vissza. Keracs, a jugoszláv partizánok gabonakereskedőnek álcázott összekötője egy színlelt kivégzéssel segítette hozzá a meneküléshez. Egy órával később, a közei majorban kellene találkozniuk. A majorban azonban Vince egy régi ismerősre bukkan...

A műsor ismertetése: A kalandfilm-sorozat főhőse Láng Vince. Életének alakulását mutatja be a film a II.világháborút megelőző években. 1937-ben a munkanélküli Vince végre munkához jut. Gróf Podweisz Elek sofőrje lesz. Rövid idő után Vince egy kórházi ágyon tér magához, amikor megtudja, hogy a gróf kirúgta, egy halott betegtársa szemetes egyenruhájában távozik.