Az aktuális rész ismertetője: A prognózisok szerint 2050-re a Föld lakosságának kétharmada nagyvárosokban fog lakni. Milyen lesz az élet ezekben a megapoliszokban? A filmben Stephen Hawking és csapata olyan ígéretes innovációkat mutat be, melyeknek hála a nagyvárosi élet a jövőben kellemesebbé, praktikusabbá és szórakoztatóbbá válhat... Többek közt megismerkedünk minden idők legintelligensebb otthonával; egy meghökkentő új technológiával, mely az emberi lépések energiáját hasznosítja újra; egy lenyűgöző robothadsereggel, mely gyökeresen átalakíthatja az online vásárlást; és egy megosztó termékenység-szabályzó kísérlettel, mely New York patkányproblémáját hivatott megoldani.

A műsor ismertetése: Milyen irányba halad a tudomány? Milyen lesz az életünk abban az utópisztikus korban, amikor az orvos 3 D-s printerrel nyomtat majd nekünk új szervet? És amikor Pókemberként sétálhatunk a házak falán egy szélsőségesen tapadós anyagnak köszönhetően? A Nat Geo új tudományos sorozata a jelenleg születőben lévő legújabb innovációknak és azok a hétköznapjainkra gyakorolt hatásainak jár utána korunk egyik legzseniálisabb tudósa és öt fiatal kutatótársa segítségével.