Az aktuális rész ismertetője: Firenze város ünnepét a Medici család tüzijátékkal teszi még pompázatosabbá. A tüzijátékot szállító kocsit azonban feltartóztatják Cápa emberei Adolinao parancsára. Szerencsére Leo és barátai épp arra járnak, így megmentik a tüzijátékszállítmányt és meghiúsítják Adolino gonosz tervét.