Az aktuális rész ismertetője: Gino a neten megismeri új barátait, akik hozzá hasonlóan az interneten élnek. Az internet három fő részből áll, s ezek egyike a Vadvidék, melynek határa a Mama birodalma. Ide, a Vadvidékre került Gino is, és az itt élők Gino vezetésével akarnak kitörni erről a helyről.

A műsor ismertetése: Gino, az énekes sztárt elrabolják, és bekerül a számítógép fogságába, virtuális kiskakassá válik. Colby főnök, a terv kiagyalója az egész emberiséget szeretné rabul ejteni, hogy megvalósítsák az elképzelését. Bár az agyafúrt kiskakas először ellenáll a digitalizálásnak, de hamarosan meglátja Ginát, a képernyővédőt, és azonnal megszereti a szép kis csirkét.