Az aktuális rész ismertetője: Jerome és Justine egyaránt ringbe száll a képviselői címért. Justine dühbe jön, segítőket szerez Marie és Helene személyében. Vitát rendeznek, amelyet Roger moderál, és amelynek filmváltozatát minden osztályban levetítik. Az akció komolyan befolyásolja a végeredményt: Justine és Jerome is egy-egy szavazatot kap, a választást pedig Roger nyeri.