Az aktuális rész ismertetője: A medve családhoz a nagymama érkezik látogatóba. Bundás és Rozsdás nagyon örül a kedves látogatónak, és abban reménykednek, hogy a nagyi majd sokat játszik velük. Ám az idős mackóasszonyság már nem tud velük futni vagy kirándulni, ezért másfajta elfoglaltságot találnak ki, hogy végül mégis örömben és szeretetben tölthessék együtt az időt...