Az aktuális rész ismertetője: Ha már születésnap, akkor párját ritkító ajándékok - jól kezdődik a nap a hotelben. Ám a viharos este ijesztő meglepetéseket tartogat, nem csak az ünnepelt számára: a harcban edződött társaság találkozik Szonja múltjával. Vajon tudnak-e időben fegyvert rántani, ha esetleg onnan valaki előlép?

A műsor ismertetése: Szonja (Fekete Réka Thália) megörökli édesapjától a szállodáját, aminek üzemeltetésében az édesanyja, Karolin (Hernádi Judit) is segítene, de inkább csak hátráltatja a boldogulásban.