Az aktuális rész ismertetője: A víz minden szempontból különleges szerepet tölt be bolygónkon, hisz az élet elengedhetetlen kelléke. Számos vizes élőhelyen alakult ki különleges kapcsolat a természet csodái, valamint az ott élő állatok és emberek között. Zambiában, a Viktória-vízesés vidékén, vagy Délkelet-Ázsiában, az óceánok találkozásánál vagy épp Európában, a Camargue lápvidékén is találkozhatunk olyan egyedi, páratlanul érdekes jelenségekkel, melyek a vízhez köthetők és hosszú évszázadok óta formálják a vidék arculatát és kultúráját.