Az aktuális rész ismertetője: Paul Murton a nyugati part legeldugottabb vidékét, Knoydartot keresi fel, amely számos történelmi emléket rejt: világháborús kémközpontot, ahol ügynökök seregét képezték ki; egy XX. századi lázadás helyszínét a zsarnok náci földesúr ellen, amelyről helyi népdalok is megemlékeznek; a jakobita felkelés során elrejtett aranykincseket, amelyek ma is vonzzák a kincskeresőket; valamint egy skót kastélyt, ahol a normandiai partraszállás előkészületei és kiképzései zajlottak. Murton ezenkívül felkeres egy modern Robinson-családot kétszemélyes falujukban és nyomába ered Nessie kevésbé ismert unokatestvérének a Loch Morar tavában.