Az aktuális rész ismertetője: Sam és Grundy két idegent visznek magukkal magánrepülőgépes útra Alaszkába. Vajon az alpesi stílusú faházban szállnak meg, ahol saját séfjük lehet, vagy egy aranymennyezetes vasúti kocsiban? És rénszarvasok közt sétálnak vagy díjnyertes szánhúzó kutyákkal száguldanak?