Az aktuális rész ismertetője: Egy kalandozó kiskutya leesik egy trambulinról. Vajon dr. Jeffnek és Petrának sikerül meggyógyítania eltört lábát? Susan gondoskodik egy alom cicáról és az anyjukról.

A műsor ismertetése: Dr. Jeff és csapata nagy fába vágja a fejszéjét, amikor tíz, rejtélyes betegséggel küzdő kölyökkutyát hoznak be a rendelőbe. Aztán segíteniük kell egy sánta macskán.