Az aktuális rész ismertetője: Jim egy mutétnél asszisztál, ahol egy veseköves lányt operálnak meg, ám Ruby a mutét közben az életét veszti. Az eset után pedig Jim kísértetet tapasztal. Persze azonnal Melinda segítségét kéri, aki el is megy a kórházba és rájön, hogy egy halott medikus lány jár Jim mentora, Dr. Morgan nyomában. Aiden eközben egyre többet beszél az árnyakról és a ragyogókról, Melinda pedig nagyon aggódik emiatt…

A műsor ismertetése: A fiatal és nagyon csinos Melinda Gordon életének legboldogabb pillanatait különös dolgok zavarják meg. Éppen most ment feleségül nagy szerelméhez, de a közös családi fészek baljóslatú hellyé változik, amikor egy este a vacsora közben az ablakon kirajzolódni látszik valami. Melinda ugyan először rettenetesen megijed, mégis azonnal tudja, hogy ez egy földöntúli jel, s nem más, mint egy szellem kéri a segítségét. Most már csak az a kérdés, hogy vajon a családja közreműködésével sikerül-e megfejteniük az egyre csak ismétlődő túlvilági üzeneteket.