Az aktuális rész ismertetője: Az Alphabeat triót lakhelyükön, Koppenhágában kerestük fel. Meglátogatjuk lemeztúdiójukat, kedvenc pizzázójukat és legkedveltebb fellépőhelyüket.

A műsor ismertetése: Az elektropop művész La Roux dél-kelet londoni kávézójában mesél karrierjéről és a pályáját befolyásoló főbb hatásokról.