Az aktuális rész ismertetője: Evan számításai szerint időkapu nyílt egy régi vagonokat tároló telep közelében. Dylannel együtt azonnal a helyszínre sietnek. Az elhagyott vagonokban marihuána palántákra bukkannak. A palánták őrzői, két drogdíler fogságba ejtik őket, mivel azt hiszik, hogy Evan és Dylan a féltve őrzött növényeket akarják megdézsmálni. Evanéknek meg kell győzniük a dílereket, hogy néhány kiéhezett kábítószeresnél sokkal nagyobb veszély fenyegeti őket, ugyanis az időn támadt résen keresztül hamarosan hatalmas ősi ragadozók felbukkanására számíthatnak.

A műsor ismertetése: Eddig ismeretlen jelenségnek köszönhetően lyukak keletkeztek az idő szövetén, így az elmúlt korok teremtményei átléphetnek mai világunkba is. Az őslények közt akad vérengző, rejtélyes, érdekes, veszélyes, szelíd, kicsi és óriás, mégis egy közös van bennük: nem a mi időnkben élnek. Megjelenésük vajon felforgatja a történelmet? Túlélik-e az emberek a fenyegető, rivális fajok megjelenését? Ám van egy még húsbavágóbb kérdés: ha legközelebb kilépünk az utcára, vajon egy velociraptor néz majd velünk farkasszemet?
Evan Cross feltalálóra és csapatára vár a feladat, hogy Vancouver lakóit megvédje az elszabadult őslényektől-