Az aktuális rész ismertetője: Magukat környzetvédőknek valló terroristák támadnak meg egy erőművet. A csoport tagjai azonban a banditák ökológiai elkötelezettsége mögött valami mást gyanítanak, és a gyanú hamar be is igazolódik. Ed beoson az erőműbe, és Rosz-szal együtt nyomozni kezd. Kiderítik, hogy a merénylők a valutaközpont biztonsági rendszerét elektronikus úton akarják megzavarni, hogy hozzájussanak az ott őrzött hatalmas mennyiségű pénzhez.