Az aktuális rész ismertetője: Az epizód az aranysakálra fókuszál, e félénk ragadozó területe a Balkán és a még délebbi területek voltak; ma észak felé terjeszkednek, a tudósok ennek okát keresik.

A műsor ismertetése: Bemutatunk hat állatot Európa legnagyobb, legritkább és leggyorsabb állatai közül; a klímaváltozás hatását életükre, és élőhelyük emberi jelenlét elleni védelmének módját.